表題：【フードバレーnews：重要】第２回“フードバレーとちぎ”農商
工ビジネスマッチング会の参加者の募集について
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
フードバレーとちぎ推進協議会ニュース（H26.2.12号/第200号）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

〜Index〜
第２回“フードバレーとちぎ”農商工ビジネスマッチング会の参加者の
募集について（協議会事業） 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

お世話になっております。 
フードバレーとちぎ推進協議会事務局です。 
（このメールは、登録いただいたアドレスにBCCでお送りしております。） 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

【第２回“フードバレーとちぎ”農商工ビジネスマッチング会の参加者
の募集について 
（協議会事業）】 

　１月14日付け第196号のメールマガジンで御案内した「第２回“フード
バレーとちぎ”農商工ビジネスマッチング会」について、活発な新商品
開発を促進するため、県内の事業者の食品加工技術や農産物提供等の
「シーズ情報」と、食品加工技術や農産物を求める事業者の「ニーズ情
報」をマッチングする、“フードバレーとちぎ”農商工ビジネスマッチ
ング会を次のとおり開催します。 
　 
　なお、平成26年２月19日（水）が募集期限となっておりますので、改
めて御案内いたします。 
　下記ホームページから「参加申込書」をダウンロードの上、事務局ま
でE-mail又はＦＡＸにて申込みください。 

　http://foodvalley-tochigi.jp/644.html 

　また、現在、参加の申込をいただいております事業者様の情報等につ
いては、添付ファイルの「マッチング会参加事業者等情報」のとおりです。 

○　参加事業者等の情報の一例 

【食品加工の受託の例】 
　ピューレ、ペースト、ジャム、乾燥粉末、菓子、調味料（ソース）、
アイスクリーム、ジュース、オリジナルビール等の加工（一部OEMを含む） 

【農産物の提供の例】 
　米麦、園芸作物（いちご、梨等）、ぎんなん、きくいも、黒大豆等の各
種農産物・畜産物の提供 

【支援機関による相談コーナー】 
　・（公財）栃木県産業振興センター 
　　　食に関する販路開拓や食品開発に係る相談等 
　・栃木県産業技術センター 
　　　依頼試験・技術相談、技術交流・連携、人材育成の相談　等 

　「参加事業者等情報一覧」に掲載の各事業者等と相談を行いたい方は、
相談申込書（別添ファイル）により、平成26年２月19日（水）までに、
E-mail又はＦＡＸにて、事務局あてお申込みください。 


【“フードバレーとちぎ”農商工ビジネスマッチング会概要】 
　詳しくは、当協議会ホームページ（http://foodvalley-tochigi.jp/644.html）
を御覧ください。 

□日時 
平成26年３月14日（金）13:30〜16:30 

□会場 
宇都宮市文化会館２階展示室（宇都宮市明保野町7-66） 

□参加費 
無料 

□問い合わせ先 
フードバレーとちぎ推進協議会事務局（栃木県産業政策課フードバレーチーム） 
Tel.028-623-3203　Fax.028-623-3167 
E-mail:food@pref.tochigi.lg.jp 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

↓「フードバレーとちぎ推進協議会ニュース」バックナンバー 
http://foodvalley-tochigi.jp/336.html 

**【発行】****************************************************** 
フードバレーとちぎ推進協議会事務局（栃木県産業労働観光部産業政策課） 
〒320-8501栃木県宇都宮市塙田1-1-20 
Tel.028-623-3203  Fax.028-623-3167　E-mail:food@pref.tochigi.lg.jp 
http://foodvalley-tochigi.jp
****************************************************************