表題：【フードバレーnews】ものづくり補助金説明会・相談会、展示商 談会セミナーの開催について ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ フードバレーとちぎ推進協議会ニュース（H26.4.18号/第207号） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 〜Index〜 【1】「中小企業・小規模事業者ものづくり・商業・サービス革新事業」 制度説明会及び個別相談会の開催について 【2】「展示商談会で成功をつかむポイント」セミナー開催のご案内 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ お世話になっております。 フードバレーとちぎ推進協議会事務局です。 （このメールは、登録いただいたアドレスにBCCでお送りしております。） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【1】「中小企業・小規模事業者ものづくり・商業・サービス革新事業」 制度説明会及び個別相談会の開催について 　平成２５年度国補正予算における「中小企業・小規模事業者ものづく り・商業・サービス革新事業」の１次公募２次締切り（５月１４日）に 向けて、県では、その積極的な活用を支援するため、下記のとおり中小 企業・小規模事業者を対象とした制度説明会及び個別相談会を開催しま す。 □日時 (1)制度説明会及び個別相談会 　平成26年4月21日(月)　10:00〜16:30 (2)集中個別相談会 　平成26年4月23日(水)〜25日(金)　9:00〜17:00 □会場 (1)制度説明会及び個別相談会 　・栃木県産業技術センター 　　多目的ホール（制度説明会）及び大会議室（個別相談会） 　　（宇都宮市ゆいの杜1−5−20 とちぎ産業創造プラザ内） (2)集中個別相談会 　・栃木県庁６階 工業振興課 (宇都宮市塙田1-1-20) 　・栃木県産業技術センター 大会議室 　　(宇都宮市ゆいの杜1−5−20 とちぎ産業創造プラザ内) □対象者 　県内中小企業・小規模事業者等 □内容 (1)制度説明会及び個別相談会 　@「中小企業・小規模事業者ものづくり・商業・サービス革新事業」 制度説明会（10:00〜12:00） 　【栃木県中小企業団体中央会対応】 　A個別相談会（13:30〜16:30） 　※相談時間：1企業当たり50分程度 　【栃木県、（公財）栃木県産業振興センター対応】 (2)集中個別相談会 　※相談時間：1企業当たり50分程度 　【栃木県、（公財）栃木県産業振興センター対応】 □参加費 無料 □申込方法 (1)制度説明会及び個別相談会にご参加の方は添付ファイルの「説明会 参加申込書」 (2)集中個別相談会にご参加の方は添付ファイルの「集中相談受付票」 に必要事項をご記入の上、下記申込み先までFAXまたはE-mailにてお申 し込みください。 □締め切り (1)制度説明会及び個別相談会　4月18日 (2)集中個別相談会　4月22日 □申込み・問合せ先 栃木県産業労働観光部 工業振興課　ものづくり企業支援室　上野・石原 TEL:028-623-3192　　FAX:028-623-3945 E-mail：kougyou@pref.tochigi.lg.jp ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【2】「展示商談会で成功をつかむポイント」セミナー開催のご案内 　（公財）栃木県産業振興センターにおいて、展示商談会で成果をあげ る効果的な見せ方やプレゼンテーションの方法等について、下記のとお りセミナーを開催されます。 　今後、（公財）栃木県産業振興センターや県等で予定されている展示 商談会に参加予定の皆様は、是非、ご参加ください。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 □日時 平成２６年５月２１日（水）１３：３０〜 □会場 とちぎ産業交流センター 大研修室 （宇都宮市ゆいの杜１−５−４０ とちぎ産業創造プラザ内） □内容 「展示商談会で成果をあげる効果的な方法」 　講師：ピースタイル株式会社 代表取締役　辻井　勝 氏　　　　 □参加費 無料 □対象 県内中小企業で各種展示・商談会への出展予定企業 □申込方法 下記ホームページから参加申込書をダウンロードし、必要事項をご記入 の上、ＦＡＸ又はE-mailにてお申込みください。 　　　 http://www.tochigi-iin.or.jp/center_info/news/20140410-1000.html □問い合わせ先 (公財)栃木県産業振興センター　振興部 販路開拓課 TEL:028-670-2603　FAX:028-670-2611 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ↓「フードバレーとちぎ推進協議会ニュース」バックナンバー http://foodvalley-tochigi.jp/336.html **【発行】****************************************************** フードバレーとちぎ推進協議会事務局（栃木県産業労働観光部産業政策課） 〒320-8501栃木県宇都宮市塙田1-1-20 Tel.028-623-3203 Fax.028-623-3167　E-mail:food@pref.tochigi.lg.jp http://foodvalley-tochigi.jp ****************************************************************